Little Village residents gather to mark 2-year anniversary of botched smokestack demolition that covered area in dust