Germany takes Italy to UN court over war reparation dispute