NYC moves to crack down on fast delivery apps’ ‘dark stores’