Texas shooting: Police face questions over delays in action