Paul Vallas to run for mayor, sources say