Far South Side organizer appointed to Chicago school board