Buffalo shooting: Suspect pleads not guilty to terrorism