Arizona officers placed on leave after watching man drown