Chick-fil-A faces backlash for offering North Carolina ‘volunteer’ workers chicken sandwiches