5th Circuit upholds Texas social media law