AI-generated images, like DALL-E, spark rival brands and controversy