Haiti gang makes demands in test of power with government