Iran to sue U.S. alleging involvement in protests